{"id":4205,"date":"2021-06-04T22:10:32","date_gmt":"2021-06-04T22:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nyamga.com\/?post_type=job&#038;p=4205"},"modified":"2024-06-20T10:49:49","modified_gmt":"2024-06-20T08:49:49","slug":"correctrice-relectrice","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/job\/proofreading-editing\/correctrice-relectrice\/","title":{"rendered":"correctrice-relectrice"},"content":{"rendered":"<p>Titulaire d&#8217;une licence en traduction, je vous propose mes services en correction et relecture dans la langue de Moli\u00e8re. La correction est une anti-chambre de la traduction qui permet de \u00e9purer un texte de toutes ses coquilles.&nbsp; En d&#8217;autres termes, vos textes seront d\u00e9nu\u00e9s de fautes d&#8217;orthographe, de grammaire mais aussi ils seront plus intelligibles.&nbsp;&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titulaire d&#8217;une licence en traduction, je vous propose mes services en correction et relecture dans la langue de Moli\u00e8re. La correction est une anti-chambre de la traduction qui permet de \u00e9purer un texte de toutes ses coquilles.&nbsp; En d&#8217;autres termes, vos textes seront d\u00e9nu\u00e9s de fautes d&#8217;orthographe, de grammaire mais aussi ils seront plus intelligibles.&nbsp;&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1421,"featured_media":4207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[686,427,511],"job_cat":[74,70],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-4205","job","type-job","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-correction","tag-relecture","tag-traduction","job_cat-proofreading-editing","job_cat-writing-translation"],"taxonomy_info":{"post_tag":[{"value":686,"label":"correction"},{"value":427,"label":"relecture"},{"value":511,"label":"Traduction"}],"job_cat":[{"value":74,"label":"Relecture &amp; R\u00e9vision"},{"value":70,"label":"Writing &amp; Translation"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/nyamga.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG-20190404-WA0028.jpg",756,1008,false],"author_info":{"display_name":"Miy","author_link":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/author\/miy\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job\/4205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4205"},{"taxonomy":"job_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job_cat?post=4205"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyamga.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=4205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}